拉薩犬＆西藏梗(㹴)：麒麟愛蘋果

她是只九歲大的巴吉度獵犬(Basset Hound)，九年前命中注定的那天應該是她在地球上的最後一天，就在那天吉姆˙威利斯(J im Willis)在一個會殺生的收容所裡發現了她。她的主人似乎是因為一個很好的調職機會決定搬家，而他們所選中的公寓卻不允許飼養寵物。Jim在這只狗狗的眼中看到一些她的前任主人視而不見的東西，把她帶回家，讓她加入他的『提爾加頓*庇護所基金會』（Tiergarten Sanctuary Trust）大家庭。 你要瞭解的是，吉姆不相信狗狗是可以任人處置的財產，而把他們看作是有感覺、有意識的同類一樣尊敬，對他來說，家庭就是家庭。 （*Tiergarten是德文的動物園）

何莉留在吉姆和他的大家庭裡將近五年，享受到她之前所沒有過的寵愛和照顧。她跟其他無數被救回來的巴吉度獵犬、米格魯獵犬(Beagles)和貓咪一起，擁有溫情、好的食物和友誼。

“你怎麼可以這樣？”

像何莉這樣的狗狗居然可以被人這麼輕易、這麼冷酷的丟棄，讓吉姆在震驚之餘，寫出”你怎麼可以這樣？”，一篇讓保護動物界熱火沸騰的散文。很快的，”你怎麼可以這樣？”衍生出自己的生命力，透過電子郵件和新聞議題網站，以及和動物有關的在網際網路告示版，流傳全球。它現在已經成為全世界發表最廣、最多的動物散文，並且翻譯成25種語言。

多倫多市一位電台播音員充滿感情的朗讀讓駕駛人把車開到路邊去擦掉他們的眼淚，交通也因此停滯不前。從那時候開始到現在，這篇散文在北美各地無線電台都播放過，包括作者和廣播界名人Karen Lee Stevens在動物電台廣播網的一次朗讀，也都造成類似的效果。在克羅埃西亞，當地唯一的動物福利團體ZIVOT(生命)用克羅埃西亞文製作了一面”你怎麼可以這樣？”的旗幟，並且在Osijek市的廣場散發了5000份文章，幫助他們募款支持一個不殺生的動物庇護所。

愛，放手

最近這幾個禮拜，何莉中風了，恢復的狀況並不理想。她的生活品質讓吉姆擔心。在2003年的情人節，和其他許多愛動物的人一樣，吉姆終於做了一個慈悲的決定。在何莉最後一次去看獸醫前，他開了15英里路的車幫她買回來兩個牛肉起司堡。吉姆是這麼說的，

她不曾知道『她的』故事，”你怎麼可以這樣？”在被一位多倫多市的電台播報員朗讀時讓交通都都停頓了。相似的結果還在其他城市重複發生；它也鼓勵了一些人開始思考，改變他們的想法，挺身而出；最重要的是，有些人來到距離他們最近的收容所，拯救出一只永遠不應該被拋棄、被賜死的漂亮動物寶寶。這些，何莉都不知道。我希望在她去到一個更好的地方後，何莉現在知道了。她改變了許多生命，尤其是我的，我好想好想她。

即使我會感激任何人所表達的同情，如果你能下載 ”你怎麼可以這樣？”並且把它散佈出去，讓它能促成一些善心善事，何莉和我會更感激。那是我們可以對她致上的最高敬意。

我最後一次吻了她，對著她的耳朵輕聲說 ”你怎麼可以這樣？”，我想她懂。

-------------------------------------------------------

如果我沒搞錯，作者Jim Willis 是在1999把Holly從鬼門關前救回家。1999年他寫下短文"動物的救贖者"(The Animal's Savior)，2001年"你怎麼可以這樣"發表了。次年，【我心片片】(Pieces of My Heart)文集出版，文章靈感都是來自動物和大自然，"你怎麼可以這樣"也收錄在裡面，作者並且寫了篇前言，特別強調希望這篇短文能用在大眾教育上。又過了一年，2003年，Holly去了彩虹橋....

補充說明一下：Holly Golightly是電影『第凡內早餐』(Breadfast at Tiffany's)女主角的名字。奧黛麗赫本扮演的妓女，人美心善，收養了一只同病相憐的流浪貓...

-------------------------------------

相關文章