一開始,只是想花一個週末,找幾張台灣收容所裡的照片,來搭配"How Could You?" (原作者Jim Willis) 的中文翻譯。結果,好幾個週末後,上千張影像中,已經飛走,或少數又少數幸運活下來的寶寶卻堅持不做配角。看著,看著,我懂了。他們還想說:"別忘記我..."

 

 原始網站影像都是流浪動物花園和義工在每週例行探訪基隆市寵物銀行時,為協助認養所拍攝的。影像中的寶寶最早在2003年被送進寵物銀行,絕大多數都在過去這半年拍的。 j為了配合YouTube十五分鐘的時間限制,影像所傳達的感情和代表性的形態和類別,決定了最後的取捨。

 

Video是中英文並排,但預設的自動播放時間可能只夠一次看一種文字。整個播放時間14分鐘,包括動畫在內.... 如果覺得哈士奇的影像很多,那是因為收容所裡的哈士奇真的很多、很多....

HCY-基隆篇130925

影片在YouTube的網址是:http://www.youtube.com/watch?v=HC0Y2T9J0Ys

arrow
arrow

    AppleQilinMom 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()